T0XiC M@G 17

For non-French readers : we put the words "English article" after the name of articles which have been directly written in English. And we put the words "English translation" after the name of articles which have been translated in English using a specific software (see the readme part for more details).

A lire en premier - Please read me first !

• L'Edito (English translation : editorial)
• Message de ST Survivor (English translation : message of ST Survivor)

RUBRIQUES HABITUELLES - USUAL HEADINGS

• Les news d'ici et d'ailleurs (English translation : the news from here and besides)
• Le courrier des lecteurs
• Participez au mag (English translation : take part in the mag)
• La revue de presse (English translation : the press review)
• Petites annonces

• Compte-rendu de la Volcanic Party (English translation : Volcanic Party report)
• Communiqué de Godefroy de Maupeou (English translation : official statement of Godefroy de Maupeou)
• Tests de démos sur ST/STE (English translation : tests of demos on ST/STE)
• Tests de démos sur Falcon (English translation : tests of demos on Falcon)
• Tests de la Nostalgic-O-Demo pour ST/STE (English translation : test of the Nostalgic-O-Demo for ST/STE)
• Dernières versions des logiciels (English translation : last versions of the software)
• Les groupes de démos sur ST et Falcon (English translation : demo groups on ST and Falcon)
• L'annuaire des survivants du ST en France (English translation : the directory of French survivors of ST)

• Comment utiliser des musiques Sid Sound Designer ? (English translation : how to use Sid Sound Designer musics ?)
• Utiliser un lecteur 1.44" sur ST/STE (English article : use an 1.44" drive on ST/STE)
• Fabriquez votre propre switch DD-HD pour ST/STE (English article : make your own DD-HD switch)
• Modifier l'adaptateur des Atari Mega STE et STACY (English article : modify the Mega STE/Stacy host adaptor)

• Abyss of Cream (English article)
• Agent -t- of Cream (English article)
• Candyman of Cream (English article)
• Tao of Cream (English article)
• Rodolphe Czuba de Centek

• La rubrique humour (English translation : Let's smile !)

• Matmatah - La Ouache
• Blind Guardian
• Iron Maiden : Evolution ?
• Iron Maiden - The X-Factour 1996
• Eddie the Mascott

• L'Atari dans Science & Vie (English translation : Atari in Science & Life)
• A little piece of Beast (English translation : a little piece of Beast)
• Le bêtisier de l'informatique
• I am a dreamer (English translation : I am a dreamer)
• Atari is not dead ! (English translation : Atari is not dead !)
• Je veux un pingouin ! (English translation : I want a penguin !)
• Contes et fabliaux de Thulynte
• Tranches de vie - le lamer's blues
• Tranches de vie - Apocalypse
• Le dernier article de White Ninja

• Cinéma : 8mm (English translation : Movie : 8mm)
• Cinéma : Matrix (English translation : Movie : Matrix)